kilkanaście miesięcy utrudnień ruda śląska