Bachus i Flora - rzeźby XVIII-wieczne rzeźby z przypałacowego parku w Będzinie – będą odnowione

Bachus i Flora, które zdobią park przy pałacu Mieroszewskich w będzińskim Gzichowie, mają już około 300 lat. Przyszedł czas na ich konserwację, by przetrwały kolejne stulecia. Na ten cel miasto przyznało 35 tysięcy złotych dotacji dla Muzeum Zagłębia, które jest gospodarzem obiektu.

Decyzję o przyznaniu dotacji zatwierdzono na ostatniej sesji Rady Miasta Będzin, która odbyła się 28 stycznia 2026 roku. Na prace konserwatorskie wiekowych rzeźb przeznaczono 35.000 złotych.

Bachus i Flora w parku Mieroszewskich przejdą kurację odmładzającą

Prace konserwatorskie obejmą między innymi:

  • oczyszczenie powierzchni rzeźb,
  • uzupełnienie ubytków w materiale,
  • wzmocnienie struktury materiału,
  • zabezpieczenie obiektów preparatami ochronnymi.

Jest to konieczne, gdyż figury stoją na wolnym powietrzu, a zmienne warunki atmosferyczne wpływają niekorzystnie na trwałość materiałów mineralnych (kamienia i pochodnych). Konserwacja pozwoli zachować posągi w dobrym stanie na kolejne lata – zarówno technicznym jak i estetycznym. To nie są pierwsze takie zabiegi – konserwacja musi być powtarzana co kilka lat.

Będzin. Pałac Mieroszewskich – rzeźba Bachusa w parku.
Będzin. Pałac Mieroszewskich – rzeźba Bachusa w parku.

Kim były postaci z posągów?

Bachus to rzymski bóg wina, płodności i rolnictwa, zaś Flora to rzymska bogini kwiatów i wiosennego odrodzenia.

„W tym kontekście Bachus mógł symbolizować jesień, co pozwala przypuszczać, że pierwotnie rzeźby należały do większego zespołu personifikującego pory roku. Posągi ukazano w tanecznym kontrapoście, a ich głównymi cechami są swoboda, ruch, lekkość oraz wyraźna teatralność przedstawienia. Autor rzeźb z dużym kunsztem oddał anatomię postaci oraz precyzyjnie opracował detale, co świadczy o jego wysokich umiejętnościach artystycznych.
Kto na początku XVIII wieku tak mistrzowsko wykuł w kamieniu rzeźby zdobiące gzichowski park? Na to pytanie nie ma jednoznacznej odpowiedzi, ponieważ brak jest zachowanych przekazów archiwalnych dotyczących autora posągów. W latach 80. XX wieku Jan Samek przeprowadził analizę porównawczą tych rzeźb i uznał za wysoce prawdopodobne, że wyszły one z warsztatu Jerzego Leonarda Webera, działającego na Śląsku w latach 1702–1723. Pomimo pewnej niejednoznaczności atrybucji nie ulega wątpliwości, że są to obiekty o wysokiej wartości artystycznej i historycznej, zasługujące na szczególną troskę oraz profesjonalną opiekę konserwatorską.” — czytamy w opisie na stronach będzińskich muzealników.

Czy Bachus i Flora będą gotowi przed kolejnym sezonem koncertów w gzichowskim parku? Wszystko na to wskazuje.

Będzin. Pałac Mieroszewskich – rzeźba Bachusa w parku.
Będzin. Pałac Mieroszewskich – rzeźba Bachusa w parku.

Materiał powstał w ramach współpracy z Urzędem Miasta Będzin. Za jego treść odpowiedzialność ponosi redakcja.

Będzin-Gzichów. Pałac Mieroszewskich zimą. Grudzień 2025.

Może Cię zainteresować:

Będzin. Pałac Mieroszewskich po remoncie znów otwarty. Można sobie go nie tylko zwiedzić, ale i… zarezerwować na prywatną imprezę!

Autor: Redakcja

08/01/2026

Będzin. Lodowisko plenerowe przy Ośrodku Sportu i Rekreacji.

Może Cię zainteresować:

Będzin. Lodowisko plenerowe przed OSiR na Mikołajki. Będzie działać także w święta i ferie

Autor: Redakcja

03/12/2025

Rejonowe Pogotowie Ratunkowe w Sosnowcu – karetka.

Może Cię zainteresować:

Nowy zespół ratownictwa medycznego będzie działał w Będzinie od nowego roku. Stacja dostanie nową karetkę pogotowia

Autor: Redakcja

10/12/2025

Reklama